aswi2020anonymous-gitlab/fe/fulltextsearch/src/assets/i18n/de-lang.json @ 4d78af92

{
  "app-title": "Fulltext search app",
  "app-main-nav": {
    "title1": "FULLTEXT SEARCH",
    "title2": "APPLICATION",
    "home": "Startseite",
    "search": "Suchen",
    "browse": "Durchsuchen",
    "upload": "Hochladen",
    "about": "Über",
    "help": "Hilfe"
  },
  "app-search-box": {
    "search": "Suchen",
    "placeholder": "Geben Sie den Text ein..."
  },
  "app-search": {
    "expression": "Suchtext: ",
    "found": "Dokumente gefunden: "
  },
  "app-search-paginator": {
    "canvas-error": "Ihr Browser unterstützt das HTML5-Canvas-Tag nicht.",
    "items-per-page": "Objekte pro Seite:"
  },
  "app-browse": {
    "card-header": "Alle Dokumente"
  },
  "app-table-browse": {
    "id": "Id",
    "document-name": "Dokumentname",
    "origin-date": "Ursprungsdatum",
    "uploaded-date": "Datum des Uploads"
  },
  "app-upload": {
    "card-header": "Dateien hochladen",
    "pick-files": "Dateien auswählen",
    "upload": "Hochladen",
    "select-files-message": "Wählen Sie zuerst die Dateien aus",
    "always-pair-of-files-message": "Immer zwei Dateien PNG und XML",
    "success-uploaded-files-message": "Dateien erfolgreich hochgeladen",
    "missing-xml-or-png-pair-message": "fehlt XML oder PNG Paar",
    "file": "Datei"
  },
  "app-about-dialog": {
    "title": "Über",
    "fe-version": "App Version (FE):",
    "be-version": "App Version (BE):",
    "solr-version": "Solr Version:",
    "header3": "Projekt des ASWI-Teams ANONYMOUS (2020)",
    "developers": "<b>Entwickler:</b> Zdeněk Častorál, Jitka Poubová, Jan Smolař, Ondřej Váně",
    "paragraph": "Die Aufgabe dieses Projekts bestand darin, eine Suchmaschine auf der Basis der Apache Solr-Plattform zu erstellen, die eine effiziente Volltextsuche über eine Reihe von historischen Dokumenten (Scans) ermöglicht, die vom OCR-System erkannt werden."
  },
  "app-help": {
    "card-header": "Hilfe",
    "upload-title": "Datei-Upload",
    "upload-text": "Das Hochladen von Dateien erfolgt auf der Seite <b>Hochladen</b>, auf die über die Hauptleiste zugegriffen werden kann.<br><br>Mit der Schaltfläche <b>Dateien auswählen</b> können Sie auswählen, welche Dateien hochgeladen werden sollen.<br><br>Mit der Schaltfläche <b>Hochladen</b> werden ausgewählte Dateien in die Webanwendung hochgeladen.<br><br><b> Die XML-Datei und ihre Quellbilddatei müssen zusammen und mit derselben hochgeladen werden name!</b><br><br>Sie können beliebig viele Dateien gleichzeitig hochladen.",
    "search-title": "Suchen",
    "search-text": "Die Suche wird auf der Seite <b>Suche</b> durchgeführt, auf die über die Hauptleiste zugegriffen werden kann.<br><br>Geben Sie Ihren Suchausdruck in das Textfeld ein und bestätigen Sie ihn mit der <b>Suche</b> Taste. Wenn die Suche abgeschlossen ist, werden die Ergebnisse angezeigt.<br><br>Verwenden Sie das Kontrollkästchen <b>???</b>, um die Rechtschreibprüfung ein- und auszuschalten. Wenn diese Option aktiviert ist und kein Ergebnis des Suchausdrucks gefunden wird, wird stattdessen ein ähnlicher Ausdruck bis zum maximalen Abstand von 2 zwischen den Wörtern gesucht.<br><br>Der Suchausdruck kann Folgendes enthalten:<ul><li><b>Symbol *</b> steht für Null oder eine beliebige Anzahl von Zeichen.<ul><li>Beispiel: <b>tes *</b> - sucht nach allen Wörtern, die mit <b>tes</b> beginnenli</li></ul></li><li><b>Symbol ?</b> repräsentiert genau ein Zeichen.<ul><li>Zum Beispiel: <b>tes ?</b> - findet alle Wörter beginnend mit <b>tes</b> und gefolgt von genau einem Zeichen</li></ul></li><li><b>Symbol ~</b> am Ende des Suchausdrucks wird zum Suchen verwendet alle Wörter innerhalb eines bestimmten maximalen Abstands zwischen ihnen und dem Suchausdruck.<ul><li> Zum Beispiel: <b>test ~ 2</b> - findet das Wort <b>test</b> und alle Wörter in der Nähe von bis zu einem maximalen Abstand von 2 </li></ul></li><li><b>Symbol && und der Ausdruck AND</b> werden verwendet, um Dokumente zu finden, in denen sich ALLE Suchausdrücke befinden.<ul><li>Zum Beispiel: <b>test AND test2</b> - findet al l Dokumente mit den Worten <b>test</b> und <b>test2</b></li></ul></li><li><b>Symbol ! oder der Ausdruck NOT</b> wird verwendet, um Ergebnisse zu finden, bei denen der angegebene Ausdruck nicht vorkommt.<ul><li>Beispiel: <b>test NOT test2</b> - findet alle Vorkommen des Wortes <b>test</b>, wobei das Wort <b>test2</b> nicht lautet.</li></ul></li><li><b>Symbol || oder der Ausdruck OR</b> wird verwendet, um Dokumente zu finden, bei denen MINDESTENS EINER des Suchausdrucks lautet.<ul><li>Beispiel: <b>test OR test2</b> - findet alle Dokumente mit dem Wort <b>test</b> oder <b>test2</b> oder beides</li></ul></ul></ul>Spezielle Symbole, die ein Suchausdruck nicht enthalten darf: <b>  +  -  &&  ||  !  (  )  {  }  [  ]  ^  “  ~  *  ?  :  /  </b><br><br>Wenn Sie eines dieser Symbole verwenden müssen, müssen Sie dieses Symbol davor hinzufügen: <b>\\</b>",
    "contact-admin-title": "Administratorkontakt"
  }
}