|
1
|
<?php
|
|
2
|
|
|
3
|
/**
|
|
4
|
* Spanish language file for phpPgAdmin.
|
|
5
|
* @maintainer Mart?n Marqu?s (martin@bugs.unl.edu.ar)
|
|
6
|
*
|
|
7
|
* $Id: spanish.php,v 1.31 2005/10/28 01:57:53 chriskl Exp $
|
|
8
|
*/
|
|
9
|
|
|
10
|
// Language and character set
|
|
11
|
$lang['applang'] = 'Spanish';
|
|
12
|
$lang['appcharset'] = 'ISO-8859-1';
|
|
13
|
$lang['applocale'] = 'es_ES';
|
|
14
|
$lang['appdbencoding'] = 'LATIN1';
|
|
15
|
$lang['applangdir'] = 'ltr';
|
|
16
|
|
|
17
|
// Bienvenido
|
|
18
|
$lang['strintro'] = 'Bienvenido a phpPgAdmin.';
|
|
19
|
$lang['strppahome'] = 'P?gina web de phpPgAdmin';
|
|
20
|
$lang['strpgsqlhome'] = 'P?gina web de PostgreSQL';
|
|
21
|
$lang['strpgsqlhome_url'] = 'http://www.postgresql.org/';
|
|
22
|
$lang['strlocaldocs'] = 'Documentaci?n de PostgreSQL (local)';
|
|
23
|
$lang['strreportbug'] = 'Reportar problemas';
|
|
24
|
$lang['strviewfaq'] = 'Ver Preguntas Frecuentes';
|
|
25
|
$lang['strviewfaq_url'] = 'http://phppgadmin.sourceforge.net/?page=faq';
|
|
26
|
|
|
27
|
// Basic strings
|
|
28
|
$lang['strlogin'] = 'Autenticar';
|
|
29
|
$lang['strloginfailed'] = 'Fall? la autenticaci?n';
|
|
30
|
$lang['strlogindisallowed'] = 'Ingreso no autorizado';
|
|
31
|
$lang['strserver'] = 'Servidor';
|
|
32
|
$lang['strservers'] = 'Servidores';
|
|
33
|
$lang['strintroduction'] = 'Introducci?n';
|
|
34
|
$lang['strhost'] = 'Host';
|
|
35
|
$lang['strport'] = 'Puerto';
|
|
36
|
$lang['strlogout'] = 'Salir';
|
|
37
|
$lang['strowner'] = 'Due?o';
|
|
38
|
$lang['straction'] = 'Acci?n';
|
|
39
|
$lang['stractions'] = 'Acciones';
|
|
40
|
$lang['strname'] = 'Nombre';
|
|
41
|
$lang['strdefinition'] = 'Definici?n';
|
|
42
|
$lang['strproperties'] = 'Propiedades';
|
|
43
|
$lang['strbrowse'] = 'Examinar';
|
|
44
|
$lang['strdrop'] = 'Eliminar';
|
|
45
|
$lang['strdropped'] = 'Eliminado';
|
|
46
|
$lang['strnull'] = 'Nulo';
|
|
47
|
$lang['strnotnull'] = 'No Nulo';
|
|
48
|
$lang['strprev'] = 'Previo';
|
|
49
|
$lang['strnext'] = 'Pr?ximo';
|
|
50
|
$lang['strfirst'] = '<< Principio';
|
|
51
|
$lang['strlast'] = 'Final >>';
|
|
52
|
$lang['strfailed'] = 'Fall?';
|
|
53
|
$lang['strcreate'] = 'Crear';
|
|
54
|
$lang['strcreated'] = 'Creado';
|
|
55
|
$lang['strcomment'] = 'Comentario';
|
|
56
|
$lang['strlength'] = 'Longitud';
|
|
57
|
$lang['strdefault'] = 'Predeterminado';
|
|
58
|
$lang['stralter'] = 'Modificar';
|
|
59
|
$lang['strok'] = 'OK';
|
|
60
|
$lang['strcancel'] = 'Cancelar';
|
|
61
|
$lang['strsave'] = 'Guardar';
|
|
62
|
$lang['strreset'] = 'Reestablecer';
|
|
63
|
$lang['strinsert'] = 'Insertar';
|
|
64
|
$lang['strselect'] = 'Seleccionar';
|
|
65
|
$lang['strdelete'] = 'Eliminar';
|
|
66
|
$lang['strupdate'] = 'Actualizar';
|
|
67
|
$lang['strreferences'] = 'Referencia';
|
|
68
|
$lang['stryes'] = 'Si';
|
|
69
|
$lang['strno'] = 'No';
|
|
70
|
$lang['strtrue'] = 'Verdadero';
|
|
71
|
$lang['strfalse'] = 'Falso';
|
|
72
|
$lang['stredit'] = 'Editar';
|
|
73
|
$lang['strcolumn'] = 'Columna';
|
|
74
|
$lang['strcolumns'] = 'Columnas';
|
|
75
|
$lang['strrows'] = 'fila(s)';
|
|
76
|
$lang['strrowsaff'] = 'fila(s) afectadas.';
|
|
77
|
$lang['strobjects'] = 'objeto(s)';
|
|
78
|
$lang['strback'] = 'Atr?s';
|
|
79
|
$lang['strqueryresults'] = 'Resultado de la consulta';
|
|
80
|
$lang['strshow'] = 'Mostrar';
|
|
81
|
$lang['strempty'] = 'Vaciar';
|
|
82
|
$lang['strlanguage'] = 'Idioma';
|
|
83
|
$lang['strencoding'] = 'Codificaci?n';
|
|
84
|
$lang['strvalue'] = 'Valor';
|
|
85
|
$lang['strunique'] = '?nico';
|
|
86
|
$lang['strprimary'] = 'Primaria';
|
|
87
|
$lang['strexport'] = 'Exportar';
|
|
88
|
$lang['strimport'] = 'Importar';
|
|
89
|
$lang['strallowednulls'] = 'Valores Nulos (NULL) Permitidos';
|
|
90
|
$lang['strbackslashn'] = '\N';
|
|
91
|
$lang['strnull'] = 'Null';
|
|
92
|
$lang['strnull'] = 'NULL (The word)';
|
|
93
|
$lang['stremptystring'] = 'Cadena o campo vacio';
|
|
94
|
$lang['strsql'] = 'SQL';
|
|
95
|
$lang['stradmin'] = 'Admin';
|
|
96
|
$lang['strvacuum'] = 'Limpiar';
|
|
97
|
$lang['stranalyze'] = 'Analizar';
|
|
98
|
$lang['strclusterindex'] = 'Ordenar tabla';
|
|
99
|
$lang['strclustered'] = '?Tabla Ordenada?';
|
|
100
|
$lang['strreindex'] = 'Reindexar';
|
|
101
|
$lang['strrun'] = 'Ejecutar';
|
|
102
|
$lang['stradd'] = 'Agregar';
|
|
103
|
$lang['strremove'] = 'Remover';
|
|
104
|
$lang['strevent'] = 'Evento';
|
|
105
|
$lang['strwhere'] = 'D?nde';
|
|
106
|
$lang['strinstead'] = 'Hacer en su lugar';
|
|
107
|
$lang['strwhen'] = 'Cu?ndo';
|
|
108
|
$lang['strformat'] = 'Formato';
|
|
109
|
$lang['strdata'] = 'Dato';
|
|
110
|
$lang['strconfirm'] = 'Confirmar';
|
|
111
|
$lang['strexpression'] = 'Expresi?n';
|
|
112
|
$lang['strellipsis'] = '...';
|
|
113
|
$lang['strseparator'] = ': ';
|
|
114
|
$lang['strexpand'] = 'Expandir';
|
|
115
|
$lang['strcollapse'] = 'Colapsar';
|
|
116
|
$lang['strexplain'] = 'Explicar';
|
|
117
|
$lang['strexplainanalyze'] = 'Explicar analizando';
|
|
118
|
$lang['strfind'] = 'Buscar';
|
|
119
|
$lang['stroptions'] = 'Opciones';
|
|
120
|
$lang['strrefresh'] = 'Refrescar';
|
|
121
|
$lang['strdownload'] = 'Bajar';
|
|
122
|
$lang['strdownloadgzipped'] = 'Bajar comprimido con gzip';
|
|
123
|
$lang['strinfo'] = 'Informaci?n';
|
|
124
|
$lang['stroids'] = 'OIDs';
|
|
125
|
$lang['stradvanced'] = 'Avanzado';
|
|
126
|
$lang['strvariables'] = 'Variables';
|
|
127
|
$lang['strprocess'] = 'Proceso';
|
|
128
|
$lang['strprocesses'] = 'Procesos';
|
|
129
|
$lang['strsetting'] = 'Setear';
|
|
130
|
$lang['streditsql'] = 'Editar SQL';
|
|
131
|
$lang['strruntime'] = 'Tiempo total de ejecuci?n: %s ms';
|
|
132
|
$lang['strpaginate'] = 'Paginar resultados';
|
|
133
|
$lang['struploadscript'] = 'o subir un script SQL:';
|
|
134
|
$lang['strstarttime'] = 'Hora de comienzo';
|
|
135
|
$lang['strfile'] = 'Archivo';
|
|
136
|
$lang['strfileimported'] = 'Archivo importado.';
|
|
137
|
$lang['strtrycred'] = 'Usar el mismo par usuario/contrase?a para todos los servidores';
|
|
138
|
|
|
139
|
// Error handling
|
|
140
|
$lang['strnoframes'] = 'Esta aplicaci?n funciona mejor con un navegador con soporte para marcos, pero puede usarse sin marcos siguiendo el link de abajo.';
|
|
141
|
$lang['strnoframeslink'] = 'Usar sin marcos';
|
|
142
|
$lang['strbadconfig'] = 'Su archivo config.inc.php est? desactualizado. Deber? regenerarlo a partir del archivo nuevo config.inc.php-dist.';
|
|
143
|
$lang['strnotloaded'] = 'Su versi?n de PHP no tiene el soporte correcto de bases de datos.';
|
|
144
|
$lang['strpostgresqlversionnotsupported'] = 'Su versi?n de PostgreSQL no est? soportado. Por favor actualice a la versi?n %s o m?s reciente.';
|
|
145
|
$lang['strbadschema'] = 'El esquema especificado no es v?lido.';
|
|
146
|
$lang['strbadencoding'] = 'No se pudo setear la codificaci?n del cliente en la base de datos.';
|
|
147
|
$lang['strsqlerror'] = 'Error de SQL:';
|
|
148
|
$lang['strinstatement'] = 'En la declaraci?n:';
|
|
149
|
$lang['strinvalidparam'] = 'Par?metros de script no v?lidos.';
|
|
150
|
$lang['strnodata'] = 'No se encontraron filas.';
|
|
151
|
$lang['strnoobjects'] = 'No se encontraron objetos.';
|
|
152
|
$lang['strrownotunique'] = 'No existe un identificador ?nico para este registro.';
|
|
153
|
$lang['strnoreportsdb'] = 'No ha creado a?n la base de datos para los reportes. Lea las instrucciones del archivo INSTALL.';
|
|
154
|
$lang['strnouploads'] = 'Est? deshabilitada la subida de archivos.';
|
|
155
|
$lang['strimporterror'] = 'Error de importaci?n.';
|
|
156
|
$lang['strimporterror-fileformat'] = 'Error de importacion de datos: Fall? al intentar determinar el formato del archivo.';
|
|
157
|
$lang['strimporterrorline'] = 'Error de importaci?n en la l?nea %s.';
|
|
158
|
$lang['strimporterrorline-badcolumnnum'] = 'Error de importaci?n en la l?nea %s: La l?nea no posee la cantidad de columnas correctas.';
|
|
159
|
$lang['strimporterror-uploadedfile'] = 'Error de importaci?n: No se ha podido subir el archivo al servidor';
|
|
160
|
$lang['strcannotdumponwindows'] = 'Vuelco de datos con nombres complejos de tablas y esquemas no esta soportado en Windows.';
|
|
161
|
|
|
162
|
// Tables
|
|
163
|
$lang['strtable'] = 'Tabla';
|
|
164
|
$lang['strtables'] = 'Tablas';
|
|
165
|
$lang['strshowalltables'] = 'Mostrar Todas las Tablas';
|
|
166
|
$lang['strnotables'] = 'No se encontraron tablas.';
|
|
167
|
$lang['strnotable'] = 'No se encontr? la tabla.';
|
|
168
|
$lang['strcreatetable'] = 'Crear tabla';
|
|
169
|
$lang['strtablename'] = 'Nombre de la tabla';
|
|
170
|
$lang['strtableneedsname'] = 'Debe darle un nombre a la tabla.';
|
|
171
|
$lang['strtableneedsfield'] = 'Debe especificar al menos un campo.';
|
|
172
|
$lang['strtableneedscols'] = 'Las tablas requieren un n?mero v?lido de columnas.';
|
|
173
|
$lang['strtablecreated'] = 'Tabla creada.';
|
|
174
|
$lang['strtablecreatedbad'] = 'Fall? al tratar crear la tabla.';
|
|
175
|
$lang['strconfdroptable'] = '?Est? seguro que desea eliminar la tabla "%s"?';
|
|
176
|
$lang['strtabledropped'] = 'Tabla eliminada.';
|
|
177
|
$lang['strtabledroppedbad'] = 'Fall? al tratar de eliminar la tabla.';
|
|
178
|
$lang['strconfemptytable'] = '?Est? seguro que desea vaciar la tabla "%s"?';
|
|
179
|
$lang['strtableemptied'] = 'Tabla vaciada.';
|
|
180
|
$lang['strtableemptiedbad'] = 'Fall? el vaciado de la tabla.';
|
|
181
|
$lang['strinsertrow'] = 'Insertar Fila';
|
|
182
|
$lang['strrowinserted'] = 'Fila insertada.';
|
|
183
|
$lang['strrowinsertedbad'] = 'Fall? la inserci?n de fila.';
|
|
184
|
$lang['strrowduplicate'] = 'Inserci?n de fila fall?, intentado hacer una duplicaci?n de inserci?n.';
|
|
185
|
$lang['streditrow'] = 'Editar fila';
|
|
186
|
$lang['strrowupdated'] = 'Fila actualizada.';
|
|
187
|
$lang['strrowupdatedbad'] = 'Fall? al intentar actualizar la fila.';
|
|
188
|
$lang['strdeleterow'] = 'Eliminar Fila';
|
|
189
|
$lang['strconfdeleterow'] = '?Est? seguro que quiere eliminar esta fila?';
|
|
190
|
$lang['strrowdeleted'] = 'Fila eliminada.';
|
|
191
|
$lang['strrowdeletedbad'] = 'Fall? la eliminaci?n de fila.';
|
|
192
|
$lang['strinsertandrepeat'] = 'Insertar y Repite';
|
|
193
|
$lang['strnumcols'] = 'Cantidad de columnas';
|
|
194
|
$lang['strcolneedsname'] = 'Debe especificar un nombre para la columna';
|
|
195
|
$lang['strselectallfields'] = 'Seleccionar todos los campos.';
|
|
196
|
$lang['strselectneedscol'] = 'Debe elegir al menos una columna';
|
|
197
|
$lang['strselectunary'] = 'Operaciones unitarias no pueden tener valores.';
|
|
198
|
$lang['straltercolumn'] = 'Modificar Columna';
|
|
199
|
$lang['strcolumnaltered'] = 'Columna Modificada.';
|
|
200
|
$lang['strcolumnalteredbad'] = 'Fall? la modificaci?n de columna.';
|
|
201
|
$lang['strconfdropcolumn'] = '?Est? seguro que quiere eliminar la columna "%s" de la tabla "%s"?';
|
|
202
|
$lang['strcolumndropped'] = 'Columna eliminada.';
|
|
203
|
$lang['strcolumndroppedbad'] = 'Fall? la eliminaci?n de columna.';
|
|
204
|
$lang['straddcolumn'] = 'Agregar Columna';
|
|
205
|
$lang['strcolumnadded'] = 'Columna agregada.';
|
|
206
|
$lang['strcolumnaddedbad'] = 'Fall? el agregado de columna.';
|
|
207
|
$lang['strcascade'] = 'EN CASCADA';
|
|
208
|
$lang['strtablealtered'] = 'Tabla modificada.';
|
|
209
|
$lang['strtablealteredbad'] = 'Fall? la modificaci?n de la Tabla.';
|
|
210
|
$lang['strdataonly'] = 'Datos solamente';
|
|
211
|
$lang['strstructureonly'] = 'Solo la estructura';
|
|
212
|
$lang['strstructureanddata'] = 'Estructura y datos';
|
|
213
|
$lang['strtabbed'] = 'Tabulado';
|
|
214
|
$lang['strauto'] = 'Autom?tico';
|
|
215
|
$lang['strconfvacuumtable'] = 'Esta seguro que quiere limpiar "%s"?';
|
|
216
|
$lang['strestimatedrowcount'] = 'Estimaci?n de filas';
|
|
217
|
|
|
218
|
// Users
|
|
219
|
$lang['struser'] = 'Usuario';
|
|
220
|
$lang['strusers'] = 'Usuarios';
|
|
221
|
$lang['strusername'] = 'Nombre de usuario';
|
|
222
|
$lang['strpassword'] = 'Contrase?a';
|
|
223
|
$lang['strsuper'] = '?Es administrador?';
|
|
224
|
$lang['strcreatedb'] = '?Puede crear BD?';
|
|
225
|
$lang['strexpires'] = 'Expira';
|
|
226
|
$lang['strsessiondefaults'] = 'Valores predeterminados de la sesi?n.';
|
|
227
|
$lang['strnousers'] = 'No se encontraron usuarios.';
|
|
228
|
$lang['struserupdated'] = 'Usuario actualizado.';
|
|
229
|
$lang['struserupdatedbad'] = 'Fall? la actualizaci?n del usuario.';
|
|
230
|
$lang['strshowallusers'] = 'Mostrar Todos los Usuarios';
|
|
231
|
$lang['strcreateuser'] = 'Crear Usuario';
|
|
232
|
$lang['struserneedsname'] = 'Debe dar un nombre a su usuario.';
|
|
233
|
$lang['strusercreated'] = 'Usuario creado.';
|
|
234
|
$lang['strusercreatedbad'] = 'Fall? al crear usuario.';
|
|
235
|
$lang['strconfdropuser'] = '?Est? seguro que quiere eliminar el usuario "%s"?';
|
|
236
|
$lang['struserdropped'] = 'Usuario eliminado.';
|
|
237
|
$lang['struserdroppedbad'] = 'Fall? al eliminar el usuario.';
|
|
238
|
$lang['straccount'] = 'Cuenta';
|
|
239
|
$lang['strchangepassword'] = 'Cambiar Contrase?a';
|
|
240
|
$lang['strpasswordchanged'] = 'Contrase?a modificada.';
|
|
241
|
$lang['strpasswordchangedbad'] = 'Fall? al modificar contrase?a.';
|
|
242
|
$lang['strpasswordshort'] = 'La contrase?a es muy corta.';
|
|
243
|
$lang['strpasswordconfirm'] = 'Las contrase?as no coinciden.';
|
|
244
|
|
|
245
|
// Groups
|
|
246
|
$lang['strgroup'] = 'Grupo';
|
|
247
|
$lang['strgroups'] = 'Grupos';
|
|
248
|
$lang['strnogroup'] = 'Grupo no encontrado.';
|
|
249
|
$lang['strnogroups'] = 'No se encontraron grupos.';
|
|
250
|
$lang['strcreategroup'] = 'Crear Grupo';
|
|
251
|
$lang['strshowallgroups'] = 'Mostrar Todos los Grupos';
|
|
252
|
$lang['strgroupneedsname'] = 'Debe darle un nombre al grupo.';
|
|
253
|
$lang['strgroupcreated'] = 'Grupo creado.';
|
|
254
|
$lang['strgroupcreatedbad'] = 'Fall? la creaci?n del grupo.';
|
|
255
|
$lang['strconfdropgroup'] = '?Est? seguro que quiere eliminar el grupo "%s"?';
|
|
256
|
$lang['strgroupdropped'] = 'Grupo eliminado.';
|
|
257
|
$lang['strgroupdroppedbad'] = 'Fall? la eliminaci?n del grupo.';
|
|
258
|
$lang['strmembers'] = 'Miembros';
|
|
259
|
$lang['straddmember'] = 'Agregar un miembro';
|
|
260
|
$lang['strmemberadded'] = 'Miembro agregado.';
|
|
261
|
$lang['strmemberaddedbad'] = 'Fall? al intentar agregar nuevo miembro.';
|
|
262
|
$lang['strdropmember'] = 'Sacar miembro';
|
|
263
|
$lang['strconfdropmember'] = '?Est? seguro que quiere sacra el miembro "%s" del grupo "%s"?';
|
|
264
|
$lang['strmemberdropped'] = 'Miembro eliminado.';
|
|
265
|
$lang['strmemberdroppedbad'] = 'Fall? al intentar sacar un miembro.';
|
|
266
|
|
|
267
|
// Privilges
|
|
268
|
$lang['strprivilege'] = 'Privilegio';
|
|
269
|
$lang['strprivileges'] = 'Privilegios';
|
|
270
|
$lang['strnoprivileges'] = 'Este objeto tiene privilegios de usuario por defecto.';
|
|
271
|
$lang['strgrant'] = 'Otorgar';
|
|
272
|
$lang['strrevoke'] = 'Revocar';
|
|
273
|
$lang['strgranted'] = 'Privilegios otorgados/revocados.';
|
|
274
|
$lang['strgrantfailed'] = 'Fall? al intentar otorgar privilegios.';
|
|
275
|
$lang['strgrantbad'] = 'Debe especificar al menos un usuario o grupo y al menos un privilegio.';
|
|
276
|
$lang['strgrantor'] = 'Cedente';
|
|
277
|
$lang['strasterisk'] = '*';
|
|
278
|
|
|
279
|
// Databases
|
|
280
|
$lang['strdatabase'] = 'Base de Datos';
|
|
281
|
$lang['strdatabases'] = 'Bases de Datos';
|
|
282
|
$lang['strshowalldatabases'] = 'Mostrar Todas las Bases de Datos';
|
|
283
|
$lang['strnodatabase'] = 'No se encontr? la Base de Datos.';
|
|
284
|
$lang['strnodatabases'] = 'No se encontraron Bases de Datos.';
|
|
285
|
$lang['strcreatedatabase'] = 'Crear base de datos';
|
|
286
|
$lang['strdatabasename'] = 'Nombre de la base de datos';
|
|
287
|
$lang['strdatabaseneedsname'] = 'Debe darle un nombre a la base de datos.';
|
|
288
|
$lang['strdatabasecreated'] = 'Base de Datos creada.';
|
|
289
|
$lang['strdatabasecreatedbad'] = 'Fall? la creaci?n de la base de datos.';
|
|
290
|
$lang['strconfdropdatabase'] = '?Est? seguro que quiere eliminar la base de datos "%s"?';
|
|
291
|
$lang['strdatabasedropped'] = 'Base de datos eliminada.';
|
|
292
|
$lang['strdatabasedroppedbad'] = 'Fall? al eliminar la base de datos.';
|
|
293
|
$lang['strentersql'] = 'Ingrese la sentencia de SQL para ejecutar:';
|
|
294
|
$lang['strsqlexecuted'] = 'SQL ejecutada.';
|
|
295
|
$lang['strvacuumgood'] = 'Limpieza completada.';
|
|
296
|
$lang['strvacuumbad'] = 'Fall? al intentar limpiar.';
|
|
297
|
$lang['stranalyzegood'] = 'An?lisis completado.';
|
|
298
|
$lang['stranalyzebad'] = 'Fall? al intentar analizar.';
|
|
299
|
$lang['strreindexgood'] = 'Reindexado completo.';
|
|
300
|
$lang['strreindexbad'] = 'Fall? el reindexado.';
|
|
301
|
$lang['strfull'] = 'Full';
|
|
302
|
$lang['strfreeze'] = 'Freeze';
|
|
303
|
$lang['strforce'] = 'Force';
|
|
304
|
$lang['strsignalsent'] = 'Se?al enviada.';
|
|
305
|
$lang['strsignalsentbad'] = 'Fall? el env?o de la se?al.';
|
|
306
|
$lang['strallobjects'] = 'Todos los objetos';
|
|
307
|
$lang['strdatabasealtered'] = 'Base de Datos alterada.';
|
|
308
|
$lang['strdatabasealteredbad'] = 'Fall? al intentar alterar la Base de Datos.';
|
|
309
|
|
|
310
|
// Views
|
|
311
|
$lang['strview'] = 'Vista';
|
|
312
|
$lang['strviews'] = 'Vistas';
|
|
313
|
$lang['strshowallviews'] = 'Mostrar todas las vistas';
|
|
314
|
$lang['strnoview'] = 'No se encontr? la vista.';
|
|
315
|
$lang['strnoviews'] = 'No se encontraron vistas.';
|
|
316
|
$lang['strcreateview'] = 'Crear Vista';
|
|
317
|
$lang['strviewname'] = 'Nombre de Vista';
|
|
318
|
$lang['strviewneedsname'] = 'Debe darle un nombre a la vista.';
|
|
319
|
$lang['strviewneedsdef'] = 'Debe darle una definici?n a su vista.';
|
|
320
|
$lang['strviewneedsfields'] = 'Seleccione por favor los campos que desea en su vista.';
|
|
321
|
$lang['strviewcreated'] = 'Vista creada.';
|
|
322
|
$lang['strviewcreatedbad'] = 'Fall? al crear la vista.';
|
|
323
|
$lang['strconfdropview'] = '?Est? seguro que quiere eliminar la vista "%s"?';
|
|
324
|
$lang['strviewdropped'] = 'Vista eliminada.';
|
|
325
|
$lang['strviewdroppedbad'] = 'Fall? al intentar eliminar la vista.';
|
|
326
|
$lang['strviewupdated'] = 'Vista actualizada.';
|
|
327
|
$lang['strviewupdatedbad'] = 'Fall? al actualizar la vista.';
|
|
328
|
$lang['strviewlink'] = 'Linking Keys';
|
|
329
|
$lang['strviewconditions'] = 'Additional Conditions';
|
|
330
|
$lang['strcreateviewwiz'] = 'Crear vista con Asistente';
|
|
331
|
|
|
332
|
// Sequences
|
|
333
|
$lang['strsequence'] = 'Secuencia';
|
|
334
|
$lang['strsequences'] = 'Secuencias';
|
|
335
|
$lang['strshowallsequences'] = 'Mostrar todas las secuencias';
|
|
336
|
$lang['strnosequence'] = 'No se encontr? la secuencia.';
|
|
337
|
$lang['strnosequences'] = 'No se encontraron secuencias.';
|
|
338
|
$lang['strcreatesequence'] = 'Crear secuencia';
|
|
339
|
$lang['strlastvalue'] = '?ltimo Valor';
|
|
340
|
$lang['strincrementby'] = 'Incremento';
|
|
341
|
$lang['strstartvalue'] = 'Valor Inicial';
|
|
342
|
$lang['strmaxvalue'] = 'Valor M?ximo';
|
|
343
|
$lang['strminvalue'] = 'Valor M?nimo';
|
|
344
|
$lang['strcachevalue'] = 'Valor de Cache';
|
|
345
|
$lang['strlogcount'] = 'Log Count';
|
|
346
|
$lang['striscycled'] = '?Rotar?';
|
|
347
|
$lang['striscalled'] = '?Nombre?';
|
|
348
|
$lang['strsequenceneedsname'] = 'Debe darle un nombre a la secuencia.';
|
|
349
|
$lang['strsequencecreated'] = 'Secuencia creada.';
|
|
350
|
$lang['strsequencecreatedbad'] = 'Fall? la creaci?n de la secuencia.';
|
|
351
|
$lang['strconfdropsequence'] = '?Est? seguro que quiere eliminar la secuencia "%s"?';
|
|
352
|
$lang['strsequencedropped'] = 'Secuencia eliminada.';
|
|
353
|
$lang['strsequencedroppedbad'] = 'Fall? la eliminaci?n de la secuencia.';
|
|
354
|
$lang['strsequencereset'] = 'Secuencia reiniciada.';
|
|
355
|
$lang['strsequenceresetbad'] = 'Fall? al intentar reiniciar la secuencia.';
|
|
356
|
|
|
357
|
// Indexes
|
|
358
|
$lang['strindex'] = '?ndice';
|
|
359
|
$lang['strindexes'] = '?ndices';
|
|
360
|
$lang['strindexname'] = 'Nombre del ?ndice';
|
|
361
|
$lang['strshowallindexes'] = 'Mostrar Todos los ?ndices';
|
|
362
|
$lang['strnoindex'] = 'No se encontr? el ?ndice.';
|
|
363
|
$lang['strnoindexes'] = 'No se encontraron ?ndices.';
|
|
364
|
$lang['strcreateindex'] = 'Crear ?ndice';
|
|
365
|
$lang['strtabname'] = 'Tab Name';
|
|
366
|
$lang['strcolumnname'] = 'Nombre de Columna';
|
|
367
|
$lang['strindexneedsname'] = 'Debe darle un nombre al ?ndice';
|
|
368
|
$lang['strindexneedscols'] = 'Los ?ndices requieren un n?mero v?lido de columnas.';
|
|
369
|
$lang['strindexcreated'] = '?ndice creado';
|
|
370
|
$lang['strindexcreatedbad'] = 'Fall? al crear el ?ndice.';
|
|
371
|
$lang['strconfdropindex'] = '?Est? seguro que quiere eliminar el ?ndice "%s"?';
|
|
372
|
$lang['strindexdropped'] = '?ndice eliminado.';
|
|
373
|
$lang['strindexdroppedbad'] = 'Fall? al eliminar el ?ndice.';
|
|
374
|
$lang['strkeyname'] = 'Nombre de la llave';
|
|
375
|
$lang['struniquekey'] = 'Llave ?nica';
|
|
376
|
$lang['strprimarykey'] = 'Llave primaria';
|
|
377
|
$lang['strindextype'] = 'Tipo de ?ndice';
|
|
378
|
$lang['strtablecolumnlist'] = 'Columnas en Tabla';
|
|
379
|
$lang['strindexcolumnlist'] = 'Columnas en el ?ndice';
|
|
380
|
$lang['strconfcluster'] = 'Est? seguro que quiere ordenar la tabla "%s"?';
|
|
381
|
$lang['strclusteredgood'] = 'Ordenado completo.';
|
|
382
|
$lang['strclusteredbad'] = 'Fall? al ordenar tabla.';
|
|
383
|
|
|
384
|
// Rules
|
|
385
|
$lang['strrules'] = 'Reglas';
|
|
386
|
$lang['strrule'] = 'Regla';
|
|
387
|
$lang['strshowallrules'] = 'Mostrar todas las reglas';
|
|
388
|
$lang['strnorule'] = 'No se encontr? la regla.';
|
|
389
|
$lang['strnorules'] = 'No se encontraron reglas.';
|
|
390
|
$lang['strcreaterule'] = 'Crear regla';
|
|
391
|
$lang['strrulename'] = 'Nombre de regla';
|
|
392
|
$lang['strruleneedsname'] = 'Debe darle un nombre a la regla.';
|
|
393
|
$lang['strrulecreated'] = 'Regla creada.';
|
|
394
|
$lang['strrulecreatedbad'] = 'Fall? al crear la regla.';
|
|
395
|
$lang['strconfdroprule'] = '?Est? seguro que quiere eliminar la regla "%s" en "%s"?';
|
|
396
|
$lang['strruledropped'] = 'Regla eliminada.';
|
|
397
|
$lang['strruledroppedbad'] = 'Fall? al eliminar la regla.';
|
|
398
|
|
|
399
|
// Constraints
|
|
400
|
$lang['strconstraint'] = 'Restricci?n';
|
|
401
|
$lang['strconstraints'] = 'Restricciones';
|
|
402
|
$lang['strshowallconstraints'] = 'Mostrar todas las restricciones';
|
|
403
|
$lang['strnoconstraints'] = 'No se encontraron restricciones.';
|
|
404
|
$lang['strcreateconstraint'] = 'Crear Restricci?n';
|
|
405
|
$lang['strconstraintcreated'] = 'Restricci?n creada.';
|
|
406
|
$lang['strconstraintcreatedbad'] = 'Fall? al crear la Restricci?n.';
|
|
407
|
$lang['strconfdropconstraint'] = '?Est? seguro que quiere eliminar la restricci?n "%s" de "%s"?';
|
|
408
|
$lang['strconstraintdropped'] = 'Restricci?n eliminada.';
|
|
409
|
$lang['strconstraintdroppedbad'] = 'Fall? al eliminar la restricci?n.';
|
|
410
|
$lang['straddcheck'] = 'Agregar chequeo';
|
|
411
|
$lang['strcheckneedsdefinition'] = 'Restricci?n de chequeo necesita una definici?n.';
|
|
412
|
$lang['strcheckadded'] = 'Restricci?n de chequeo agregada.';
|
|
413
|
$lang['strcheckaddedbad'] = 'Fall? al intentar agregar restricci?n de chequeo.';
|
|
414
|
$lang['straddpk'] = 'Agregar llave primaria';
|
|
415
|
$lang['strpkneedscols'] = 'Llave primaria necesita al menos un campo.';
|
|
416
|
$lang['strpkadded'] = 'Llave primaria agregada.';
|
|
417
|
$lang['strpkaddedbad'] = 'Fall? al intentar crear la llave primaria.';
|
|
418
|
$lang['stradduniq'] = 'Agregar llave ?nica';
|
|
419
|
$lang['struniqneedscols'] = 'Llave ?nica necesita al menos un campo.';
|
|
420
|
$lang['struniqadded'] = 'Agregar llave ?nica.';
|
|
421
|
$lang['struniqaddedbad'] = 'Fall? al intentar agregar la llave ?nica.';
|
|
422
|
$lang['straddfk'] = 'Agregar referencia';
|
|
423
|
$lang['strfkneedscols'] = 'Referencia necesita al menos un campo.';
|
|
424
|
$lang['strfkneedstarget'] = 'Referencia necesita una tabla para referenciar.';
|
|
425
|
$lang['strfkadded'] = 'Referencia agregada.';
|
|
426
|
$lang['strfkaddedbad'] = 'Fall? al agregar la referencia.';
|
|
427
|
$lang['strfktarget'] = 'Tabla de destino';
|
|
428
|
$lang['strfkcolumnlist'] = 'Campos en la llave';
|
|
429
|
$lang['strondelete'] = 'AL ELIMINAR';
|
|
430
|
$lang['stronupdate'] = 'AL ACTUALIZAR';
|
|
431
|
|
|
432
|
// Functions
|
|
433
|
$lang['strfunction'] = 'Funci?n';
|
|
434
|
$lang['strfunctions'] = 'Funciones';
|
|
435
|
$lang['strshowallfunctions'] = 'Mostrar todas las funciones';
|
|
436
|
$lang['strnofunction'] = 'No se encontr? la funci?n.';
|
|
437
|
$lang['strnofunctions'] = 'No se encontraron funciones.';
|
|
438
|
$lang['strcreateplfunction'] = 'Crear funci?n SQL/PL';
|
|
439
|
$lang['strcreateinternalfunction'] = 'Crear funci?n interna';
|
|
440
|
$lang['strcreatecfunction'] = 'Crear funci?n en C';
|
|
441
|
$lang['strfunctionname'] = 'Nombre de la funci?n';
|
|
442
|
$lang['strreturns'] = 'Devuelve';
|
|
443
|
$lang['strarguments'] = 'Argumentos';
|
|
444
|
$lang['strproglanguage'] = 'Lenguaje de programaci?n';
|
|
445
|
$lang['strfunctionneedsname'] = 'Debe darle un nombre a la funci?n.';
|
|
446
|
$lang['strfunctionneedsdef'] = 'Debe darle una definici?n a la funci?n.';
|
|
447
|
$lang['strfunctioncreated'] = 'Funci?n creada.';
|
|
448
|
$lang['strfunctioncreatedbad'] = 'Fall? la creaci?n de la funci?n.';
|
|
449
|
$lang['strconfdropfunction'] = '?Est? seguro que quiere eliminar la funci?n "%s"?';
|
|
450
|
$lang['strfunctiondropped'] = 'Funci?n eliminada.';
|
|
451
|
$lang['strfunctiondroppedbad'] = 'Fall? al eliminar la funci?n.';
|
|
452
|
$lang['strfunctionupdated'] = 'Funci?n actualizada.';
|
|
453
|
$lang['strfunctionupdatedbad'] = 'Fall? al actualizar la funci?n.';
|
|
454
|
$lang['strobjectfile'] = 'Archivo de objeto';
|
|
455
|
$lang['strlinksymbol'] = 'Vinculo simb?lico';
|
|
456
|
|
|
457
|
// Triggers
|
|
458
|
$lang['strtrigger'] = 'Disparador';
|
|
459
|
$lang['strtriggers'] = 'Disparadores';
|
|
460
|
$lang['strshowalltriggers'] = 'Mostrar todos los disparadores';
|
|
461
|
$lang['strnotrigger'] = 'No se encontr? el disparador.';
|
|
462
|
$lang['strnotriggers'] = 'No se encontraron disparadores.';
|
|
463
|
$lang['strcreatetrigger'] = 'Crear Disparador';
|
|
464
|
$lang['strtriggerneedsname'] = 'Debe darle un nombre al disparador.';
|
|
465
|
$lang['strtriggerneedsfunc'] = 'Debe especificar una funci?n para el disparador.';
|
|
466
|
$lang['strtriggercreated'] = 'Disparador creado.';
|
|
467
|
$lang['strtriggercreatedbad'] = 'Fall? la creaci?n del disparador.';
|
|
468
|
$lang['strconfdroptrigger'] = '?Est? seguro que quiere eliminar el disparador "%s" en "%s"?';
|
|
469
|
$lang['strtriggerdropped'] = 'Disparador eliminado.';
|
|
470
|
$lang['strtriggerdroppedbad'] = 'Fall? al eliminar el disparador.';
|
|
471
|
$lang['strtriggeraltered'] = 'Disparador modificado.';
|
|
472
|
$lang['strtriggeralteredbad'] = 'Fall? la modificaci?n del disparador.';
|
|
473
|
$lang['strforeach'] = 'Para cada uno';
|
|
474
|
|
|
475
|
// Types
|
|
476
|
$lang['strtype'] = 'Tipo de dato';
|
|
477
|
$lang['strtypes'] = 'Tipos de datos';
|
|
478
|
$lang['strshowalltypes'] = 'Mostrar todos los tipos';
|
|
479
|
$lang['strnotype'] = 'No se encontr? el tipo.';
|
|
480
|
$lang['strnotypes'] = 'No se encontraron tipos.';
|
|
481
|
$lang['strcreatetype'] = 'Crear Tipo';
|
|
482
|
$lang['strcreatecomptype'] = 'Crear tipo compuesto';
|
|
483
|
$lang['strtypeneedsfield'] = 'Debe especificar al menos un campo.';
|
|
484
|
$lang['strtypeneedscols'] = 'Tipos compuestos requieren de un n?mero valido de columnas.';
|
|
485
|
$lang['strtypename'] = 'Nombre del tipo';
|
|
486
|
$lang['strinputfn'] = 'Funci?n de entrada';
|
|
487
|
$lang['stroutputfn'] = 'Funci?n de salida';
|
|
488
|
$lang['strpassbyval'] = '?Pasar valor?';
|
|
489
|
$lang['stralignment'] = 'Alineamiento';
|
|
490
|
$lang['strelement'] = 'Elemento';
|
|
491
|
$lang['strdelimiter'] = 'Delimitador';
|
|
492
|
$lang['strstorage'] = 'Almacenamiento';
|
|
493
|
$lang['strfield'] = 'Campo';
|
|
494
|
$lang['strnumfields'] = 'Cantidad de campos';
|
|
495
|
$lang['strtypeneedsname'] = 'Debe especificar un nombre para el tipo.';
|
|
496
|
$lang['strtypeneedslen'] = 'Debe especificar una longitud para el tipo.';
|
|
497
|
$lang['strtypecreated'] = 'Tipo creado';
|
|
498
|
$lang['strtypecreatedbad'] = 'Fall? al crear el tipo.';
|
|
499
|
$lang['strconfdroptype'] = '?Est? seguro que quiere eliminar el tipo "%s"?';
|
|
500
|
$lang['strtypedropped'] = 'Tipo eliminado.';
|
|
501
|
$lang['strtypedroppedbad'] = 'Fall? al eliminar el tipo.';
|
|
502
|
$lang['strflavor'] = 'Tipo';
|
|
503
|
$lang['strbasetype'] = 'Base';
|
|
504
|
$lang['strcompositetype'] = 'Compuesto';
|
|
505
|
$lang['strpseudotype'] = 'Pseudo';
|
|
506
|
|
|
507
|
// Schemas
|
|
508
|
$lang['strschema'] = 'Esquema';
|
|
509
|
$lang['strschemas'] = 'Esquemas';
|
|
510
|
$lang['strshowallschemas'] = 'Mostrar Todos los Esquemas';
|
|
511
|
$lang['strnoschema'] = 'No se encontr? el esquema.';
|
|
512
|
$lang['strnoschemas'] = 'No se encontraron esquemas.';
|
|
513
|
$lang['strcreateschema'] = 'Crear Esquema';
|
|
514
|
$lang['strschemaname'] = 'Nombre del esquema';
|
|
515
|
$lang['strschemaneedsname'] = 'Debe especificar un nombre para el esquema.';
|
|
516
|
$lang['strschemacreated'] = 'Esquema creado';
|
|
517
|
$lang['strschemacreatedbad'] = 'Fall? al crear el esquema.';
|
|
518
|
$lang['strconfdropschema'] = '?Est? seguro que quiere eliminar el esquema "%s"?';
|
|
519
|
$lang['strschemadropped'] = 'Esquema eliminado.';
|
|
520
|
$lang['strschemadroppedbad'] = 'Fall? al eliminar el esquema.';
|
|
521
|
$lang['strschemaaltered'] = 'Esquema modificado.';
|
|
522
|
$lang['strschemaalteredbad'] = 'Modificaci?n del esquema fall?.';
|
|
523
|
$lang['strsearchpath'] = 'Orden de busqueda en esquemas';
|
|
524
|
|
|
525
|
// Reports
|
|
526
|
$lang['strreport'] = 'Reporte';
|
|
527
|
$lang['strreports'] = 'Reportes';
|
|
528
|
$lang['strshowallreports'] = 'Mostrar todos los reportes';
|
|
529
|
$lang['strnoreports'] = 'No se encontr? el reporte.';
|
|
530
|
$lang['strcreatereport'] = 'Crear Reporte';
|
|
531
|
$lang['strreportdropped'] = 'Reporte eliminado.';
|
|
532
|
$lang['strreportdroppedbad'] = 'Fall? al eliminar el Reporte.';
|
|
533
|
$lang['strconfdropreport'] = '?Est? seguro que quiere eliminar el reporte "%s"?';
|
|
534
|
$lang['strreportneedsname'] = 'Debe especificar un nombre para el reporte.';
|
|
535
|
$lang['strreportneedsdef'] = 'Debe especificar un SQL para el reporte.';
|
|
536
|
$lang['strreportcreated'] = 'Reporte guardado.';
|
|
537
|
$lang['strreportcreatedbad'] = 'Fall? al guardar el reporte.';
|
|
538
|
$lang['strdomain'] = 'Dominio';
|
|
539
|
$lang['strdomains'] = 'Dominios';
|
|
540
|
$lang['strshowalldomains'] = 'Mostrar todos los dominios';
|
|
541
|
$lang['strnodomains'] = 'No se encontraron dominios.';
|
|
542
|
$lang['strcreatedomain'] = 'Crear dominio';
|
|
543
|
$lang['strdomaindropped'] = 'Dominio eliminado.';
|
|
544
|
$lang['strdomaindroppedbad'] = 'Fall? al intentar eliminar el dominio.';
|
|
545
|
$lang['strconfdropdomain'] = 'Esta seguro que quiere eliminar el dominio "%s"?';
|
|
546
|
$lang['strdomainneedsname'] = 'Debe dar un nombre para el dominio.';
|
|
547
|
$lang['strdomaincreated'] = 'Dominio creado.';
|
|
548
|
$lang['strdomaincreatedbad'] = 'Fall? al intentar crear el dominio.';
|
|
549
|
$lang['strdomainaltered'] = 'Dominio modificado.';
|
|
550
|
$lang['strdomainalteredbad'] = 'Fall? al intentar modificar el dominio.';
|
|
551
|
|
|
552
|
// Operators
|
|
553
|
$lang['stroperator'] = 'Operador';
|
|
554
|
$lang['stroperators'] = 'Operadores';
|
|
555
|
$lang['strshowalloperators'] = 'Mostrar todos los operadores';
|
|
556
|
$lang['strnooperator'] = 'No se encontr? el operador.';
|
|
557
|
$lang['strnooperators'] = 'No se encontraron operadores.';
|
|
558
|
$lang['strcreateoperator'] = 'Crear Operador';
|
|
559
|
$lang['strleftarg'] = 'Tipo de datos del arg. izquierdo';
|
|
560
|
$lang['strrightarg'] = 'Tipo de datos del arg. derecho';
|
|
561
|
$lang['strcommutator'] = 'Conmutador';
|
|
562
|
$lang['strnegator'] = 'Negaci?n';
|
|
563
|
$lang['strrestrict'] = 'Restringir';
|
|
564
|
$lang['strjoin'] = 'Uni?n';
|
|
565
|
$lang['strhashes'] = 'Hashes';
|
|
566
|
$lang['strmerges'] = 'Fusiones';
|
|
567
|
$lang['strleftsort'] = 'Ordenado izquierdo';
|
|
568
|
$lang['strrightsort'] = 'Ordenado derecho';
|
|
569
|
$lang['strlessthan'] = 'Menor que';
|
|
570
|
$lang['strgreaterthan'] = 'Mayor que';
|
|
571
|
$lang['stroperatorneedsname'] = 'Debe darle un nombre al operador.';
|
|
572
|
$lang['stroperatorcreated'] = 'Operador creado';
|
|
573
|
$lang['stroperatorcreatedbad'] = 'Fall? al intentar crear el operador.';
|
|
574
|
$lang['strconfdropoperator'] = '?Est? seguro que quiere eliminar el operador "%s"?';
|
|
575
|
$lang['stroperatordropped'] = 'Operador eliminado.';
|
|
576
|
$lang['stroperatordroppedbad'] = 'Fall? al intentar eliminar el operador.';
|
|
577
|
|
|
578
|
// Casts
|
|
579
|
$lang['strcasts'] = 'Conversi?n de tipos';
|
|
580
|
$lang['strnocasts'] = 'No se encontraron conversiones.';
|
|
581
|
$lang['strsourcetype'] = 'Tipo inicial';
|
|
582
|
$lang['strtargettype'] = 'Tipo final';
|
|
583
|
$lang['strimplicit'] = 'Impl?cito';
|
|
584
|
$lang['strinassignment'] = 'En asignaci?n';
|
|
585
|
$lang['strbinarycompat'] = '(Compatible con binario)';
|
|
586
|
|
|
587
|
// Conversions
|
|
588
|
$lang['strconversions'] = 'Conversiones';
|
|
589
|
$lang['strnoconversions'] = 'No se encontraron conversiones.';
|
|
590
|
$lang['strsourceencoding'] = 'Source encoding';
|
|
591
|
$lang['strtargetencoding'] = 'Target encoding';
|
|
592
|
|
|
593
|
// Languages
|
|
594
|
$lang['strlanguages'] = 'Lenguajes';
|
|
595
|
$lang['strnolanguages'] = 'No se encontraron lenguajes.';
|
|
596
|
$lang['strtrusted'] = 'Trusted';
|
|
597
|
|
|
598
|
// Info
|
|
599
|
$lang['strnoinfo'] = 'No hay informaci?n disponible.';
|
|
600
|
$lang['strreferringtables'] = 'Referring tables';
|
|
601
|
$lang['strparenttables'] = 'Parent tables';
|
|
602
|
$lang['strchildtables'] = 'Child tables';
|
|
603
|
|
|
604
|
// Aggregates
|
|
605
|
$lang['straggregates'] = 'Agregadas';
|
|
606
|
$lang['strnoaggregates'] = 'No se encontraron agregadas.';
|
|
607
|
$lang['stralltypes'] = '(Todos los tipos)';
|
|
608
|
|
|
609
|
// Operator Classes
|
|
610
|
$lang['stropclasses'] = 'Clases de operadores';
|
|
611
|
$lang['strnoopclasses'] = 'No se encontraron clases de operadores.';
|
|
612
|
$lang['straccessmethod'] = 'M?todo de acceso';
|
|
613
|
|
|
614
|
// Stats and performance
|
|
615
|
$lang['strrowperf'] = 'Row Performance';
|
|
616
|
$lang['strioperf'] = 'I/O Performance';
|
|
617
|
$lang['stridxrowperf'] = 'Index Row Performance';
|
|
618
|
$lang['stridxioperf'] = 'Index I/O Performance';
|
|
619
|
$lang['strpercent'] = '%';
|
|
620
|
$lang['strsequential'] = 'Sequential';
|
|
621
|
$lang['strscan'] = 'Scan';
|
|
622
|
$lang['strread'] = 'Read';
|
|
623
|
$lang['strfetch'] = 'Fetch';
|
|
624
|
$lang['strheap'] = 'Heap';
|
|
625
|
$lang['strtoast'] = 'TOAST';
|
|
626
|
$lang['strtoastindex'] = 'TOAST Index';
|
|
627
|
$lang['strcache'] = 'Cache';
|
|
628
|
$lang['strdisk'] = 'Disk';
|
|
629
|
$lang['strrows2'] = 'Rows';
|
|
630
|
|
|
631
|
// Tablespaces
|
|
632
|
$lang['strtablespace'] = 'Tablespace';
|
|
633
|
$lang['strtablespaces'] = 'Tablespaces';
|
|
634
|
$lang['strshowalltablespaces'] = 'Mostrar todos los tablespaces';
|
|
635
|
$lang['strnotablespaces'] = 'No se encontraron tablespaces.';
|
|
636
|
$lang['strcreatetablespace'] = 'Crear tablespace';
|
|
637
|
$lang['strlocation'] = 'Ubicaci?n';
|
|
638
|
$lang['strtablespaceneedsname'] = 'Debe darle un nombre al tablespace.';
|
|
639
|
$lang['strtablespaceneedsloc'] = 'Debe dar un directorio en donde crear el tablespace.';
|
|
640
|
$lang['strtablespacecreated'] = 'Tablespace creado.';
|
|
641
|
$lang['strtablespacecreatedbad'] = 'Fall? la creaci?n del tablespace.';
|
|
642
|
$lang['strconfdroptablespace'] = 'Esta seguro que quiere eliminar el tablespace "%s"?';
|
|
643
|
$lang['strtablespacedropped'] = 'Tablespace eliminado.';
|
|
644
|
$lang['strtablespacedroppedbad'] = 'Fall? al intenta eliminar el tablespace.';
|
|
645
|
$lang['strtablespacealtered'] = 'Tablespace modificado.';
|
|
646
|
$lang['strtablespacealteredbad'] = 'Fall? la modificaci?n del Tablespace.';
|
|
647
|
|
|
648
|
// Slony clusters
|
|
649
|
$lang['strcluster'] = 'Cluster';
|
|
650
|
$lang['strnoclusters'] = 'No clusters found.';
|
|
651
|
$lang['strconfdropcluster'] = 'Are you sure you want to drop cluster "%s"?';
|
|
652
|
$lang['strclusterdropped'] = 'Cluster dropped.';
|
|
653
|
$lang['strclusterdroppedbad'] = 'Cluster drop failed.';
|
|
654
|
$lang['strinitcluster'] = 'Initialize Cluster';
|
|
655
|
$lang['strclustercreated'] = 'Cluster initialized.';
|
|
656
|
$lang['strclustercreatedbad'] = 'Cluster initialization failed.';
|
|
657
|
$lang['strclusterneedsname'] = 'You must give a name for the cluster.';
|
|
658
|
$lang['strclusterneedsnodeid'] = 'You must give an ID for the local node.';
|
|
659
|
|
|
660
|
// Slony nodes
|
|
661
|
$lang['strnodes'] = 'Nodes';
|
|
662
|
$lang['strnonodes'] = 'No nodes found.';
|
|
663
|
$lang['strcreatenode'] = 'Create node';
|
|
664
|
$lang['strid'] = 'ID';
|
|
665
|
$lang['stractive'] = 'Active';
|
|
666
|
$lang['strnodecreated'] = 'Node created.';
|
|
667
|
$lang['strnodecreatedbad'] = 'Node creation failed.';
|
|
668
|
$lang['strconfdropnode'] = 'Are you sure you want to drop node "%s"?';
|
|
669
|
$lang['strnodedropped'] = 'Node dropped.';
|
|
670
|
$lang['strnodedroppedbad'] = 'Node drop failed';
|
|
671
|
$lang['strfailover'] = 'Failover';
|
|
672
|
$lang['strnodefailedover'] = 'Node failed over.';
|
|
673
|
$lang['strnodefailedoverbad'] = 'Node fail over fail.';
|
|
674
|
|
|
675
|
// Slony paths
|
|
676
|
$lang['strpaths'] = 'Paths';
|
|
677
|
$lang['strnopaths'] = 'No paths found.';
|
|
678
|
$lang['strcreatepath'] = 'Create path';
|
|
679
|
$lang['strnodename'] = 'Node name';
|
|
680
|
$lang['strnodeid'] = 'Node ID';
|
|
681
|
$lang['strconninfo'] = 'Connection string';
|
|
682
|
$lang['strconnretry'] = 'Seconds before retry to connect';
|
|
683
|
$lang['strpathneedsconninfo'] = 'You must give a connection string for the path.';
|
|
684
|
$lang['strpathneedsconnretry'] = 'You must give the number of seconds to wait before retry to connect.';
|
|
685
|
$lang['strpathcreated'] = 'Path created.';
|
|
686
|
$lang['strpathcreatedbad'] = 'Path creation failed.';
|
|
687
|
$lang['strconfdroppath'] = 'Are you sure you want to drop path "%s"?';
|
|
688
|
$lang['strpathdropped'] = 'Path dropped.';
|
|
689
|
$lang['strpathdroppedbad'] = 'Path drop failed.';
|
|
690
|
|
|
691
|
// Slony listens
|
|
692
|
$lang['strlistens'] = 'Listens';
|
|
693
|
$lang['strnolistens'] = 'No listens found.';
|
|
694
|
$lang['strcreatelisten'] = 'Create listen';
|
|
695
|
$lang['strlistencreated'] = 'Listen created.';
|
|
696
|
$lang['strlistencreatedbad'] = 'Listen creation failed.';
|
|
697
|
$lang['strconfdroplisten'] = 'Are you sure you want to drop listen "%s"?';
|
|
698
|
$lang['strlistendropped'] = 'Listen dropped.';
|
|
699
|
$lang['strlistendroppedbad'] = 'Listen drop failed.';
|
|
700
|
|
|
701
|
// Slony replication sets
|
|
702
|
$lang['strrepsets'] = 'Replication sets';
|
|
703
|
$lang['strnorepsets'] = 'No replication sets found.';
|
|
704
|
$lang['strcreaterepset'] = 'Create replication set';
|
|
705
|
$lang['strrepsetcreated'] = 'Replication set created.';
|
|
706
|
$lang['strrepsetcreatedbad'] = 'Replication set creation failed.';
|
|
707
|
$lang['strconfdroprepset'] = 'Are you sure you want to drop replication set "%s"?';
|
|
708
|
$lang['strrepsetdropped'] = 'Replication set dropped.';
|
|
709
|
$lang['strrepsetdroppedbad'] = 'Replication set drop failed.';
|
|
710
|
$lang['strmerge'] = 'Merge';
|
|
711
|
$lang['strmergeinto'] = 'Merge Into';
|
|
712
|
$lang['strrepsetmerged'] = 'Replication sets merged.';
|
|
713
|
$lang['strrepsetmergedbad'] = 'Replication sets merge failed.';
|
|
714
|
$lang['strmove'] = 'Move';
|
|
715
|
$lang['strneworigin'] = 'New Origin';
|
|
716
|
$lang['strrepsetmoved'] = 'Replication set moved.';
|
|
717
|
$lang['strrepsetmovedbad'] = 'Replication set move failed.';
|
|
718
|
$lang['strnewrepset'] = 'New replication set';
|
|
719
|
$lang['strlock'] = 'Lock';
|
|
720
|
$lang['strlocked'] = 'Locked';
|
|
721
|
$lang['strunlock'] = 'Unlock';
|
|
722
|
$lang['strconflockrepset'] = 'Are you sure you want to lock replication set "%s"?';
|
|
723
|
$lang['strrepsetlocked'] = 'Replication set locked.';
|
|
724
|
$lang['strrepsetlockedbad'] = 'Replication set lock failed.';
|
|
725
|
$lang['strconfunlockrepset'] = 'Are you sure you want to unlock replication set "%s"?';
|
|
726
|
$lang['strrepsetunlocked'] = 'Replication set unlocked.';
|
|
727
|
$lang['strrepsetunlockedbad'] = 'Replication set unlock failed.';
|
|
728
|
$lang['strexecute'] = 'Execute';
|
|
729
|
$lang['stronlyonnode'] = 'Only on node';
|
|
730
|
$lang['strddlscript'] = 'DDL Script';
|
|
731
|
$lang['strscriptneedsbody'] = 'You must supply a script to be executed on all nodes.';
|
|
732
|
$lang['strscriptexecuted'] = 'Replication set DDL script executed.';
|
|
733
|
$lang['strscriptexecutedbad'] = 'Failed executing replication set DDL script.';
|
|
734
|
$lang['strtabletriggerstoretain'] = 'The following triggers will NOT be disabled by Slony:';
|
|
735
|
|
|
736
|
// Slony tables in replication sets
|
|
737
|
$lang['straddtable'] = 'Add table';
|
|
738
|
$lang['strtableneedsuniquekey'] = 'Table to be added requires a primary or unique key.';
|
|
739
|
$lang['strtableaddedtorepset'] = 'Table added to replication set.';
|
|
740
|
$lang['strtableaddedtorepsetbad'] = 'Failed adding table to replication set.';
|
|
741
|
$lang['strconfremovetablefromrepset'] = 'Are you sure you want to remove the table "%s" from replication set "%s"?';
|
|
742
|
$lang['strtableremovedfromrepset'] = 'Table removed from replication set.';
|
|
743
|
$lang['strtableremovedfromrepsetbad'] = 'Failed to remove table from replication set.';
|
|
744
|
|
|
745
|
// Slony sequences in replication sets
|
|
746
|
$lang['straddsequence'] = 'Add sequence';
|
|
747
|
$lang['strsequenceaddedtorepset'] = 'Sequence added to replication set.';
|
|
748
|
$lang['strsequenceaddedtorepsetbad'] = 'Failed adding sequence to replication set.';
|
|
749
|
$lang['strconfremovesequencefromrepset'] = 'Are you sure you want to remove the sequence "%s" from replication set "%s"?';
|
|
750
|
$lang['strsequenceremovedfromrepset'] = 'Sequence removed from replication set.';
|
|
751
|
$lang['strsequenceremovedfromrepsetbad'] = 'Failed to remove sequence from replication set.';
|
|
752
|
|
|
753
|
// Slony subscriptions
|
|
754
|
$lang['strsubscriptions'] = 'Subscripciones';
|
|
755
|
$lang['strnosubscriptions'] = 'No se encontraron subscripciones.';
|
|
756
|
|
|
757
|
// Miscellaneous
|
|
758
|
$lang['strtopbar'] = '%s corriendo en %s:%s -- Usted est? logueado con usuario "%s", %s';
|
|
759
|
$lang['strtimefmt'] = 'd/m/Y, G:i:s';
|
|
760
|
$lang['strhelp'] = 'Ayuda';
|
|
761
|
$lang['strhelpicon'] = '?';
|
|
762
|
$lang['strlogintitle'] = 'Loguearse a %s';
|
|
763
|
$lang['strlogoutmsg'] = 'Saliendo de %s';
|
|
764
|
$lang['strloading'] = 'Cargando...';
|
|
765
|
$lang['strerrorloading'] = 'Error Cargando';
|
|
766
|
$lang['strclicktoreload'] = 'Click para recargar';
|
|
767
|
|
|
768
|
?>
|