/old/html/utf/encoding.php - Komentovat - Aplikace pro Centrum blízkovýchodních studií (FF) - Medici - Redmine

6daefa8c

Petr Lukašík

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">

2

<HTML><HEAD><TITLE>Cuneiform Circle - encoding</TITLE>

3

  <LINK REL=StyleSheet HREF="/utf/obtc1.css" TYPE="text/css" MEDIA="screen, print">

4

<META content="text/html; charset=utf-8" http-equiv=Content-Type>

5

</HEAD>

6

<BODY>

7

<BR>

8

<H3 align=center><STRONG>Encoding of Old Babylonian Text Corpus, OB Dictionary and List of OB Signs</CENTER></STRONG></H3>

9

<p align=justify><font color="#009999">The Old Babylonian Akkadian Texts</font> in transliteration and other textual material on this site are because of the diacritical signs, emphatics etc. encoded in the <A HREF="http://www.unicode.org">Unicode UTF-8 standard</A>.</P>

10

<p align=justify>If you would have any troubles to see special characters etc., just install a font with full support of Unicode encodings. In operating systems like Windows 9x and above you can use a font by Microsoft <A HREF="http://www.flwi.rug.ac.be/latijnengrieks/basic_files/ARIALUNI.zip" target=_blank>Arial Unicode MS</A>, or you

11

can look at a web page dedicated to possible problems connected with <A HREF=http://www.unicode.org/help/display_problems.html target=_blank>Unicode</A>. <BR><BR>We tested following fonts, where the display of special characters was without problems found yet: <b>Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode, Code2000 and Titus Cyberbit Basic</b>. If you find other let us know, we will add them to the list.

12

<BR><BR>We have had a possibility to test the readability on platforms MAC OS X and Linux RedHat with X-Windows and found no problems to view the special unicode characters there. Anyway we welcome any feedback in this or other respects.</p>

13

<p align=justify>If you would have any insoluble trouble with the display of special characters, don't hesitate and contact us on this e-mail address: <a href="mailto:rahman@ksa.zcu.cz">administrator of OBTC</A> with the short description of your operating system, web browser name and version and font used.</P>

14

<BR>

15

<?

16

//  echo ("Here will be the complete list of special characters and their representation choosen from the Unicode set. There are $pocethesel entries: <BR><BR>");

17

//	echo ("<form action=\"/utf/autor/characters/charnew1.php\">");

18

//		echo ("<center><input type=submit value=\"input new item - authorization needed\"></center>");

19

//	echo ("</form>");

20

//	echo ("<FONT FACE='Arial Unicode MS, Code2000, Titus Cyberbit Basic' SIZE=3>");

21

//  @$connection = Pg_Connect ("user=dbowner dbname=klinopis");

22

//  if (!$connection)

23

//	{

24

//    echo "There are probably too many querries, please try again later!";

25

//	}

26

//  else

27

//	{

28

//  if (@$result = @Pg_Exec (

29

//                "SELECT oid, charview, char2b, charentity, description FROM characters"))

30

//	{

31

//  if (($pocethesel = @Pg_NumRows ($result)) > 0)

32

//	{

33

//  echo "<table border=1 bgcolor=\"#ecece6\" cellspacing=0 cellpadding=3>";

34

//  echo "<tr bgColor=#006666><em><td><FONT FACE='Verdana' color=white size=2>character in Unicode font</FONT></td><td><FONT FACE='Verdana' color=white size=2>character code in 2b Unicode</FONT></td><td><FONT FACE='Verdana' color=white size=2>character code in entity Unicode</FONT></td><td><FONT FACE='Verdana' color=white size=2>character description</FONT></td><td>&nbsp; <small> <FONT FACE='Verdana' color=white size=2>edit </FONT></small>&nbsp;</tr>";

35

//		for ($i = 0; $i < $pocethesel; $i++)

36

//				{

37

//				List ($OID, $charview, $char2b, $charentity, $description) = Pg_Fetch_Row ($result, $i);

38

//          echo "<tr><td><FONT FACE=\"Arial Unicode MS, Code2000, Titus Cyberbit Basic\">$charview</FONT></td><td>$char2b</td><td>$charentity</td><td><FONT FACE=\"Arial Unicode MS, Code2000, Titus Cyberbit Basic\">$description</FONT></td><td>&nbsp; <small><a href=\"/autor/characters/charedit1.php?OID=$OID\">this item</a> </small>&nbsp;</tr>";

39